这应该是我在网不易第二次贴出龙珠的图片了,要说童年的启蒙漫画就属龙珠,当时早就过了龙珠最火的时代,然而这个一群肌肉男一边呐喊着“xxx波”“xxx弹”一边追逐7颗玻璃球的故事还是深深地吸引了我。
但是敬爱的姥爷对这种打打杀杀的漫画没有什么好印象,给这一类漫画起了一个直戳软肋的名字“咚咔碰”,因为姥爷曾经随手翻开一页,入眼的汉字全是战斗中的拟声词“咚”“咔”“碰”……
其实我自己也很奇怪,为什么漫画里面肌肉男们的肉体碰撞会发出“咚”“咔”“碰”这种巨响,不过,那几年我年幼的脑袋里一直充斥着像孙悟空那样到处战斗的梦想。
两个日本设计师富島修司(Shuji Tomishima)和翁拓史(Takushi Okina)(书记唾咪湿吗和他裤湿鸥鸡娜--话说日语系的朋友告诉我不应该这么翻译人名)设计了这种奇怪的戒指。
它叫做“音效戒指”,其实就是把日本漫画中的拟声词做成了实体安装在戒指上,虽然不会让你在和别人扭打起来时每一击都发出戒指上的声音,但是当你运足力气打出一记老拳,绝对可以在对手的脸上印下形象的拟声词。
其实笔者觉得,戒指上的字可以不仅仅局限于拟声词,能够展现佩戴者气质的文字都可以往上整啊--想象一下被你击倒的对手捂着脸在地上打滚,从指缝中可以看见红彤彤的“疼死我了”“一拳打倒”字样,有没有让你凭空多出一股高手风范呢?
建议高富帅们订制“啪”字戒指,三枚连用,效果酷炫,身份与实力的象征。
[日文拟声戒指,出品:RGB Laboratory,来源:neatorama ]
(完)